<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.3.3" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>École Le Ruisseau</title>
	<link>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau</link>
	<description>Celui qui a le savoir a le pouvoir... sur soi-même!</description>
	<pubDate>Tue, 24 Aug 2010 17:13:42 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.3.3</generator>
	<language>fr</language>
			<item>
		<title>Journée de la francophonie</title>
		<link>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=177</link>
		<comments>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=177#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Apr 2010 21:21:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elyse Bilodeau-Macenauer</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=177</guid>
		<description><![CDATA[Le 19 mars dernier, nous avons célébré dans notre école la francophonie en Alberta. La journée a été comblée d&#8217;activités de toutes sortes, les unes plus symboliques que les autres. D&#8217;abord, en avant-midi, les plus vieux ont fait un concours d&#8217;épellation et ont commencé une partie d&#8217;improvisation, laquelle a été terminée devant tous les élèves de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left"><a rel="attachment wp-att-180" href="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?attachment_id=180" title="marche2.jpg"></a><img src="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2010/04/marche2.jpg" alt="marche2.jpg" align="left" />Le 19 mars dernier, nous avons célébré dans notre école la francophonie en Alberta. La journée a été comblée d&#8217;activités de toutes sortes, les unes plus symboliques que les autres. D&#8217;abord, en avant-midi, les plus vieux ont fait un concours d&#8217;épellation et ont commencé une partie d&#8217;improvisation, laquelle a été terminée devant tous les élèves de l&#8217;école après le diner. Pendant ce temps, les cadets ont vu un film en français. Un diner préparé sur place a ensuite été servi à tout le monde (élèves, personnel de l&#8217;école, parents et amis). Nous avons même eu la chance de manger avec le maire de Brooks, monsieur Martin Shields, lequel a accepté de faire la &#8220;<a href="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2010/04/proclamation-for-francophone-week.pdf" title="Proclamation de la semaine de la francophonie">Proclamation de la semaine de la francophonie</a>&#8221; à la Mairie. Puis, en après-midi, les élèves ont mangé la traditionnelle tire d&#8217;érable à l&#8217;extérieur et ont marché dans la rue jusqu&#8217;à la mairie où une levée officielle du drapeau a eu lieu dehors devant l&#8217;hôtel de ville.  Cette journée a suscité fierté et appartenance pour  notre communauté francophone.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?feed=rss2&amp;p=177</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Notre vidéo est en ligne!</title>
		<link>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=160</link>
		<comments>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=160#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Jan 2010 05:33:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elyse Bilodeau-Macenauer</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=160</guid>
		<description><![CDATA[Vous pouvez désormais voir la vidéo LipDub réalisée avec la participation de l&#8217;ensemble de l&#8217;école! Mettez-y des étoiles, commentez, diffusez! Pour retrouver la vidéo, cherchez avec les mots &#8220;école le Ruisseau&#8221;.



]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Vous pouvez désormais voir la vidéo LipDub réalisée avec la participation de l&#8217;ensemble de l&#8217;école! Mettez-y des étoiles, commentez, diffusez! Pour retrouver la vidéo, cherchez avec les mots &#8220;école le Ruisseau&#8221;.<object width="425" height="344">
<param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/8lbum4vlyy4&#038;hl=en&#038;fs=1"></param>
<param name="allowFullScreen" value="true"></param>
<param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/8lbum4vlyy4&#038;hl=en&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?feed=rss2&amp;p=160</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Enfin des repas chauds!</title>
		<link>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=156</link>
		<comments>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=156#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jan 2010 20:41:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elyse Bilodeau-Macenauer</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=156</guid>
		<description><![CDATA[L&#8217;année commence bien, car les élèves bénéficieront d&#8217;un tout nouveau service le midi. En effet, ils pourront se procurer des diners chauds pour un prix fort avantageux.
Tous les lundis, un bon de commande sera remis aux élèves afin de prévoir les repas qu&#8217;ils prendront la semaine suivante. L&#8217;argent (comptant ou chèque) devra être remis avant le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img align="left" src="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2010/01/repas-chaud.jpg" alt="Repas chaud" />L&#8217;année commence bien, car les élèves bénéficieront d&#8217;un tout nouveau service le midi. En effet, ils pourront se procurer des diners chauds pour un prix fort avantageux.</p>
<p>Tous les lundis, un bon de commande sera remis aux élèves afin de prévoir les repas qu&#8217;ils prendront la semaine suivante. L&#8217;argent (comptant ou chèque) devra être remis avant le jeudi- aucun crédit ne sera accepté. Notez bien que tous les diners seront offerts seulement si une commande a été placée et que le menu du mois est affiché dans la section &#8220;<a href="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?page_id=43" title="Calendrier">calendrier</a>&#8220;. (Cliquez ici pour le <a href="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2010/01/menu-pour-janvier-2010docx1.pdf" title="menu de janvier 2010">menu de janvier 2010</a>)</p>
<p>De plus, nous allons vendre du lait blanc et du lait au chocolat. Ces derniers seront disponibles pour le diner seulement au prix de 0,50$ le verre. Il sera possible d&#8217;acheter une carte de 5,00$ pour 10 laits ou d&#8217;acheter le lait individuellement chaque jour.</p>
<p>Si vous êtes un parent et que vous êtes intéressé à vous impliquer le midi, nous recherchons des bénévoles pour distribuer les repas des vendredis.</p>
<p> Bonne année 2010 à tous!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?feed=rss2&amp;p=156</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Les vacances approchent&#8230;</title>
		<link>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=151</link>
		<comments>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=151#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Dec 2009 21:40:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elyse Bilodeau-Macenauer</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=151</guid>
		<description><![CDATA[Nous avons hâte de vous voir lors de la présentation de notre spectacle annuel de Noël. Vous verrez que les élèves sont très talentueux! Au menu: danses, chansons, numéros de cirque, vidéos&#8230; 
Le spectacle aura lieu à l&#8217;auditorium de l&#8217;école Griffin Park à 19h. Il sera suivi d&#8217;un petit goûter que les parents auront gentiment préparé pour tout le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous avons hâte de vous voir lors de la présentation de notre spectacle annuel de Noël. Vous verrez que les élèves sont très talentueux! Au menu: danses, chansons, numéros de cirque, vidéos&#8230; </p>
<p>Le spectacle aura lieu à <strong>l&#8217;auditorium de l&#8217;école Griffin Park</strong> à <strong>19h</strong>. Il sera suivi d&#8217;un petit goûter que les parents auront gentiment préparé pour tout le monde.</p>
<p>À bientôt!<img src="http://www.clipart-fr.com/data/clipart/noel/noel_205.gif" style="width: 132px; height: 162px" height="286" width="189" /></p>
<p style="text-align: center" align="center">&nbsp;</p>
<p>  </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?feed=rss2&amp;p=151</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Visite à la Food Bank de Brooks</title>
		<link>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=152</link>
		<comments>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=152#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Dec 2009 21:36:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elyse Bilodeau-Macenauer</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=152</guid>
		<description><![CDATA[Vendredi le 4 décembre, les élèves de 1ere et 2e année se sont fait accompagner par les grands de 8e et 9e année à la &#8220;Food Bank&#8221;. Au cours de la semaine, toutes les familles francophones de notre communauté scolaire ont été invités à faire des dons de nourriture non périssable. Les jeunes étaient fiers [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2009/12/dons-food-bank-petit.jpg" alt="dons-food-bank-petit.jpg" align="left" />Vendredi le 4 décembre, les élèves de 1ere et 2e année se sont fait accompagner par les grands de 8e et 9e année à la &#8220;Food Bank&#8221;. Au cours de la semaine, toutes les familles francophones de notre communauté scolaire ont été invités à faire des dons de nourriture non périssable. Les jeunes étaient fiers d&#8217;apporter plusieurs gros sacs de provisions aux personnes qui en ont le plus besoin. Pour les élèves, ce fut un petit geste pour se rappeler que Noël symbolise beaucoup plus que des cadeaux sous le sapin.</p>
<p>Merci à tous les donateurs et à tous les élèves qui ont posé ce geste de générosité!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?feed=rss2&amp;p=152</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Soirée et matinée de remise des bulletins (Report card)</title>
		<link>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=148</link>
		<comments>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=148#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Nov 2009 20:09:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elyse Bilodeau-Macenauer</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=148</guid>
		<description><![CDATA[C&#8217;est ce soir, jeudi 19 novembre entre 18h et 20h15, et demain, vendredi de 9h30 à 12h, qu&#8217;aura lieu la remise des bulletins. Notez bien que les enseignants titulaires remettront les bulletins aux parents et aux tuteurs seulement.
Nous vous attendons en grand nombre!
À bientôt!
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left"><img src="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2009/04/notes1.jpg" alt="notes1.jpg" align="left" />C&#8217;est ce soir, jeudi 19 novembre entre 18h et 20h15, et demain, vendredi de 9h30 à 12h, qu&#8217;aura lieu la remise des bulletins. Notez bien que les enseignants titulaires remettront les bulletins aux parents et aux tuteurs seulement.</p>
<p>Nous vous attendons en grand nombre!</p>
<p>À bientôt!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?feed=rss2&amp;p=148</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Nous sommes enfin dans notre école toute neuve!</title>
		<link>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=146</link>
		<comments>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=146#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Nov 2009 20:24:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elyse Bilodeau-Macenauer</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=146</guid>
		<description><![CDATA[Bien qu&#8217;il reste des travaux à compléter et des ajustements à faire dans l&#8217;école, c&#8217;est avec beaucoup de bonheur que les élèves du secondaire ont intégré leurs nouveaux bâtiments et ont rejoint leurs petits frères et petites soeurs du primaire. Les enseignants et les élèves sont heureux d&#8217;être enfin réunis!
Voici notre nouvelle école et le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2009/11/photo-de-lecole.jpg" title="photo-de-lecole.jpg"></a>Bien qu&#8217;il reste des travaux à compléter et des ajustements à faire dans l&#8217;école, c&#8217;est avec beaucoup de bonheur que les élèves du secondaire ont intégré leurs nouveaux bâtiments et ont rejoint leurs petits frères et petites soeurs du primaire. Les enseignants et les élèves sont heureux d&#8217;être enfin réunis!</p>
<p>Voici notre nouvelle école et le fonctionnement des portes d&#8217;entrées.</p>
<p><a href="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2009/11/photo-de-lecole.jpg" title="photo-de-lecole.jpg"></a> <a href="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2009/11/photo-de-lecole.jpg" title="photo-de-lecole.jpg"><img src="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2009/11/photo-de-lecole.thumbnail.jpg" alt="photo-de-lecole.jpg" /></a>Cliquez sur la photo pour la voir de manière plus détaillée.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?feed=rss2&amp;p=146</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Bientôt dans nos locaux!</title>
		<link>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=142</link>
		<comments>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=142#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Oct 2009 20:28:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elyse Bilodeau-Macenauer</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=142</guid>
		<description><![CDATA[
Suite à la démolition des anciens locaux de l&#8217;école, les élèves du secondaire sont, depuis le début de l&#8217;année scolaire, localisés dans le sous-sol de l&#8217;association francophone. Ce camping temporaire est bientôt terminé, car les nouveaux locaux ont été livrés et sont présentement en train d&#8217;être préparés pour notre entrée prochaine. La date d&#8217;emménagement est encore à [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-143" href="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?attachment_id=143" title="sous-sol-pour-internet.jpg"></a></p>
<p align="left"><img src="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2009/10/sous-sol-pour-internet.jpg" alt="sous-sol-pour-internet.jpg" align="left" />Suite à la démolition des anciens locaux de l&#8217;école, les élèves du secondaire sont, depuis le début de l&#8217;année scolaire, localisés dans le sous-sol de l&#8217;association francophone. Ce camping temporaire est bientôt terminé, car les nouveaux locaux ont été livrés et sont présentement en train d&#8217;être préparés pour notre entrée prochaine. La date d&#8217;emménagement est encore à déterminer, mais nous savons qu&#8217;elle s&#8217;en vient bientôt! Revenez visiter le site plus tard pour avoir plus de détails ou lisez les communications aux parents pour rester au courant de la situation.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?feed=rss2&amp;p=142</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>listes de materiel scolaire 2009-2010</title>
		<link>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=134</link>
		<comments>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=134#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Aug 2009 03:21:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>rbedard</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=134</guid>
		<description><![CDATA[liste de materiel
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left"><img src="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2009/09/materiel-scolaire.thumbnail.jpg" alt="materiel-scolaire.jpg" align="left" /><a href="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2009/08/materiel-scolaire.pdf" title="liste de materiel">liste de materiel</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?feed=rss2&amp;p=134</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Fin de semaine au festival cInéMAGINE!</title>
		<link>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=119</link>
		<comments>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=119#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Apr 2009 19:35:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Elyse Bilodeau-Macenauer</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?p=119</guid>
		<description><![CDATA[La fin de semaine du 24, 25 et 26 avril, des élèves du secondaire 2e cycle ont été accueillis à Fort Macleod, par Marie-Hélène Lyle, pour apprendre l&#8217;art de la production d&#8217;un court-métrage. Ils ont travaillé fort toute la fin de semaine, car ils ont dû suivre un cours technique et ensuite, créer leur propre court-métrage de A [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="left"><img align="left" src="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2009/04/tournage-joe.jpg" alt="Tournage" />La fin de semaine du 24, 25 et 26 avril, des élèves du secondaire 2e cycle ont été accueillis à Fort Macleod, par Marie-Hélène Lyle, pour apprendre l&#8217;art de la production d&#8217;un court-métrage. Ils ont travaillé fort toute la fin de semaine, car ils ont dû suivre un cours technique et ensuite, créer leur propre court-métrage de A à Z! Avec l&#8217;accompagnement d&#8217;un spécialiste, Pascal Boiverts (Manitoba), ils ont écrit un scénario en fonction du genre de film qu&#8217;ils voulaient produire (comédie dramatique), ils ont pensé et dessiné</p>
<p style="text-align: center"><img align="left" width="263" src="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2009/04/cinemagine-pascal-2009-04-24-039.jpg" alt="cinemagine-pascal-2009-04-24-039.jpg" height="165" /><img src="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2009/04/textes.thumbnail.jpg" alt="textes.jpg" /></p>
<p align="left">chaque scène pour ensuite passer au tournage. Toute l&#8217;équipe a appris énormément de cette expérience! Nous n&#8217;avions pas imaginé tout le travail derrière un petit film de cinq minutes! Nous n&#8217;avions pas imaginé non plus combien les rôles des personnes derrière la caméra sont tout aussi important que celui des acteurs. Par contre, nous comprenons davantage aujourd&#8217;hui combien un<img align="right" src="http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/uploadsfichiers/2009/04/comedienne-rencontre.jpg" alt="Rencontre des comédiennes" /> tel projet peu unir une équipe.</p>
<p>Notre séjour au festival du film francophone a aussi été riche en activités, car les jeunes ont pu visionner <em>Babine</em>, le dernier film de Luc Picard, rencontrer Isabelle Brouillet et Salomé Corbo, deux comédiennes du film <em>Dédé à travers les brumes</em>, participer au gala du samedi soir et, jouer les starlettes lors de scéances de photographies avec des pros.</p>
<p>La fin de semaine a terminé de manière grandiose, car la vidéo a été projetée sur grand écran au cinéma Empress devant une salle bien remplie. Les jeunes ont été applaudis par des producteurs, des réalisateurs, des journalistes et bien d&#8217;autres de la communauté francophone albertaine. L&#8217;émotion était à son comble dans l&#8217;équipe!</p>
<p>C&#8217;est à mon tour, les jeunes, de vous applaudir, car je suis extrêmement fière de vous et de ce que vous avez accompli. Vous l&#8217;avez fait avec professionnalisme, énergie, collaboration et patience. Je pense que vous êtes sortis grandis de cette expérience! Mille fois bravo!!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.conseildusud.ab.ca/ecoles/leruisseau/?feed=rss2&amp;p=119</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
