École Le Ruisseau

écrit par rbedard

Nous travaillons fort pour garder notre site web à jour.  Lorsque nous enoyons des courriels aux parents, nous ajoutons le lien pour trouver l’information sur notre site.  L’adresse pour notre site web n’était pas la plus courte donc voici une bonne nouvelle…..  une nouvelle adresse, simple et courte:  leruisseau.csud.ca et voilà, c’est tout !

For our English friends, we have now added a section for you to visit.  This tab contains all of the school information that is found everywhere on this site and we have translated it in English.  Simply click on the word/section ENGLISH located at the top of this window and you will be able to choose the subject for which you would like the translated version of information.

écrit par rbedard

Lors des rencontres de parents les 22 et 23 mars, il y aura des livres français ainsi que du linge usagé à vendre à l’école.  Tous sont les bienvenus de venir regarder ce que nous avons à vendre.  Le tout se déroulera en soirée le jeudi 22 mars, entre 18h00 et 20h00, et, vendredi matin, le 23 mars, entre 8h30 et 12h30.  Passez le mot!

écrit par rbedard